{"id":61,"date":"2026-05-20T03:05:27","date_gmt":"2026-05-20T03:05:27","guid":{"rendered":"https:\/\/combogesic.ca\/fr\/?page_id=61"},"modified":"2026-06-09T04:50:21","modified_gmt":"2026-06-09T04:50:21","slug":"contact-us","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/combogesic.ca\/fr\/contact-us\/","title":{"rendered":"Contact Us"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-4d8be806 wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full onlyMobile\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"767\" height=\"550\" src=\"https:\/\/combogesic.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/06\/39226-Canada-French-V_Combogesic-website-header-images-mobile_767x550_Contact-us.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-296\" srcset=\"https:\/\/combogesic.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/06\/39226-Canada-French-V_Combogesic-website-header-images-mobile_767x550_Contact-us.jpg 767w, https:\/\/combogesic.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/06\/39226-Canada-French-V_Combogesic-website-header-images-mobile_767x550_Contact-us-300x215.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 767px) 100vw, 767px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full onlyDesktop\" style=\"margin-top:0px\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1440\" height=\"570\" src=\"https:\/\/combogesic.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/06\/39226-Canada-French-V_Combogesic-website-header-images-desktop_1440x570_Contact-Us.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-297\" srcset=\"https:\/\/combogesic.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/06\/39226-Canada-French-V_Combogesic-website-header-images-desktop_1440x570_Contact-Us.jpg 1440w, https:\/\/combogesic.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/06\/39226-Canada-French-V_Combogesic-website-header-images-desktop_1440x570_Contact-Us-300x119.jpg 300w, https:\/\/combogesic.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/06\/39226-Canada-French-V_Combogesic-website-header-images-desktop_1440x570_Contact-Us-1024x405.jpg 1024w, https:\/\/combogesic.ca\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/06\/39226-Canada-French-V_Combogesic-website-header-images-desktop_1440x570_Contact-Us-768x304.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1440px) 100vw, 1440px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-c96ff6ba wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-right:20px;padding-bottom:100px;padding-left:20px\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Laissez un message<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Veuillez nous envoyer un message et nous vous r\u00e9pondrons sous peu.<\/p>\n\n\n<style id=\"wpforms-css-vars-4-block-6fcb2e24-34ca-4098-9009-b0012f0260e6\">\n\t\t\t\t#wpforms-4.wpforms-block-6fcb2e24-34ca-4098-9009-b0012f0260e6 {\n\t\t\t\t--wpforms-field-size-input-height: 43px;\n--wpforms-field-size-input-spacing: 15px;\n--wpforms-field-size-font-size: 16px;\n--wpforms-field-size-line-height: 19px;\n--wpforms-field-size-padding-h: 14px;\n--wpforms-field-size-checkbox-size: 16px;\n--wpforms-field-size-sublabel-spacing: 5px;\n--wpforms-field-size-icon-size: 1;\n--wpforms-label-size-font-size: 16px;\n--wpforms-label-size-line-height: 19px;\n--wpforms-label-size-sublabel-font-size: 14px;\n--wpforms-label-size-sublabel-line-height: 17px;\n--wpforms-button-size-font-size: 17px;\n--wpforms-button-size-height: 41px;\n--wpforms-button-size-padding-h: 15px;\n--wpforms-button-size-margin-top: 10px;\n--wpforms-container-shadow-size-box-shadow: none;\n\t\t\t}\n\t\t\t<\/style><div class=\"wpforms-container wpforms-container-full wpforms-block wpforms-block-6fcb2e24-34ca-4098-9009-b0012f0260e6 wpforms-render-modern\" id=\"wpforms-4\"><form id=\"wpforms-form-4\" class=\"wpforms-validate wpforms-form wpforms-ajax-form\" data-formid=\"4\" method=\"post\" enctype=\"multipart\/form-data\" action=\"\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/61\" data-token=\"0262975d8e734944cbe0eed3fd76bf6f\" data-token-time=\"1785968162\"><noscript class=\"wpforms-error-noscript\">Please enable JavaScript in your browser to complete this form.<\/noscript><div id=\"wpforms-error-noscript\" style=\"display: none;\">Please enable JavaScript in your browser to complete this form.<\/div><div class=\"wpforms-field-container\"><div id=\"wpforms-4-field_1-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-name\" data-field-type=\"name\" data-field-id=\"1\"><fieldset><legend class=\"wpforms-field-label\">Nom complet <span class=\"wpforms-required-label\" aria-hidden=\"true\">*<\/span><\/legend><div class=\"wpforms-field-row wpforms-field-medium\"><div class=\"wpforms-field-row-block wpforms-first wpforms-one-half\"><input type=\"text\" id=\"wpforms-4-field_1\" class=\"wpforms-field-name-first wpforms-field-required\" name=\"wpforms[fields][1][first]\" placeholder=\"Pr\u00e9nom\" aria-errormessage=\"wpforms-4-field_1-error\" required><label for=\"wpforms-4-field_1\" class=\"wpforms-field-sublabel after\">First<\/label><\/div><div class=\"wpforms-field-row-block wpforms-one-half\"><input type=\"text\" id=\"wpforms-4-field_1-last\" class=\"wpforms-field-name-last wpforms-field-required\" name=\"wpforms[fields][1][last]\" placeholder=\"Nom\" aria-errormessage=\"wpforms-4-field_1-last-error\" required><label for=\"wpforms-4-field_1-last\" class=\"wpforms-field-sublabel after\">Last<\/label><\/div><\/div><\/fieldset><\/div><div id=\"wpforms-4-field_2-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-email\" data-field-type=\"email\" data-field-id=\"2\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-4-field_2\">Courriel <span class=\"wpforms-required-label\" aria-hidden=\"true\">*<\/span><\/label><input type=\"email\" id=\"wpforms-4-field_2\" class=\"wpforms-field-medium wpforms-field-required\" name=\"wpforms[fields][2]\" placeholder=\"Courriel\" spellcheck=\"false\" aria-errormessage=\"wpforms-4-field_2-error\" required><\/div><div id=\"wpforms-4-field_3-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-text\" data-field-type=\"text\" data-field-id=\"3\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-4-field_3\">Sujet <span class=\"wpforms-required-label\" aria-hidden=\"true\">*<\/span><\/label><input type=\"text\" id=\"wpforms-4-field_3\" class=\"wpforms-field-medium wpforms-field-required\" name=\"wpforms[fields][3]\" placeholder=\"Sujet\" aria-errormessage=\"wpforms-4-field_3-error\" required><\/div><div id=\"wpforms-4-field_4-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-textarea\" data-field-type=\"textarea\" data-field-id=\"4\"><label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-4-field_4\"> Message <span class=\"wpforms-required-label\" aria-hidden=\"true\">*<\/span><\/label><textarea id=\"wpforms-4-field_4\" class=\"wpforms-field-medium wpforms-field-required\" name=\"wpforms[fields][4]\" placeholder=\" Message\" aria-errormessage=\"wpforms-4-field_4-error\" required><\/textarea><\/div>\t\t<div id=\"wpforms-4-field_6-container\"\n\t\t\tclass=\"wpforms-field wpforms-field-text\"\n\t\t\tdata-field-type=\"text\"\n\t\t\tdata-field-id=\"6\"\n\t\t\t>\n\t\t\t<label class=\"wpforms-field-label\" for=\"wpforms-4-field_6\" >complet  Courriel<\/label>\n\t\t\t<input type=\"text\" id=\"wpforms-4-field_6\" class=\"wpforms-field-medium\" name=\"wpforms[fields][6]\" >\n\t\t<\/div>\n\t\t<div id=\"wpforms-4-field_5-container\" class=\"wpforms-field wpforms-field-html\" data-field-type=\"html\" data-field-id=\"5\"><div id=\"wpforms-4-field_5\" aria-errormessage=\"wpforms-4-field_5-error\"><p style='font-size:12px;margin-top:-15px;'>D\u00e9claration des effets secondaires <br \/><br \/>\r\nVous pouvez d\u00e9clarer \u00e0 Sant\u00e9 Canada des effets secondaires soup\u00e7onn\u00e9s d\u2019\u00eatre associ\u00e9s \u00e0 \r\nl\u2019utilisation des produits de sant\u00e9 de l\u2019une des deux fa\u00e7ons suivantes :<br \/>\r\n\u2022\ten consultant la page Web sur la  \r\n<a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/fr\/sante-canada\/services\/medicaments-produits-sante\/medeffet-canada\/declaration-effets-indesirables.html\">d\u00e9claration des effets ind\u00e9sirables<\/a> pour savoir comment \r\nfaire une d\u00e9claration en ligne, par courrier ou par t\u00e9l\u00e9copieur; ou <br \/> \r\n\u2022\ten t\u00e9l\u00e9phonant sans frais au 1-866-234-2345.<br \/><br \/>\r\nREMARQUE : Si vous d\u00e9sirez obtenir des renseignements sur la prise en charge des effets \r\nsecondaires, veuillez communiquer avec votre professionnel de la sant\u00e9. Le Programme \r\nCanada Vigilance ne fournit pas de conseils m\u00e9dicaux. <\/p><\/div><\/div><script>\n\t\t\t\t( function() {\n\t\t\t\t\tconst style = document.createElement( 'style' );\n\t\t\t\t\tstyle.appendChild( document.createTextNode( '#wpforms-4-field_6-container { position: absolute !important; overflow: hidden !important; display: inline !important; height: 1px !important; width: 1px !important; z-index: -1000 !important; padding: 0 !important; } #wpforms-4-field_6-container input { visibility: hidden; } #wpforms-conversational-form-page #wpforms-4-field_6-container label { counter-increment: none; }' ) );\n\t\t\t\t\tdocument.head.appendChild( style );\n\t\t\t\t\tdocument.currentScript?.remove();\n\t\t\t\t} )();\n\t\t\t<\/script><\/div><!-- .wpforms-field-container --><div class=\"wpforms-submit-container\" ><input type=\"hidden\" name=\"wpforms[id]\" value=\"4\"><input type=\"hidden\" name=\"page_title\" value=\"\"><input type=\"hidden\" name=\"page_url\" value=\"https:\/\/combogesic.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/61\"><input type=\"hidden\" name=\"url_referer\" value=\"\"><button type=\"submit\" name=\"wpforms[submit]\" id=\"wpforms-submit-4\" class=\"wpforms-submit\" data-alt-text=\"Sending...\" data-submit-text=\"Envoyer \" aria-live=\"assertive\" value=\"wpforms-submit\">Envoyer <\/button><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/combogesic.ca\/fr\/wp-content\/plugins\/wpforms\/assets\/images\/submit-spin.svg\" class=\"wpforms-submit-spinner\" style=\"display: none;\" width=\"26\" height=\"26\" alt=\"Loading\"><\/div><\/form><\/div>  <!-- .wpforms-container --><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Laissez un message Veuillez nous envoyer un message et nous vous r\u00e9pondrons sous peu.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-61","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/combogesic.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/61","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/combogesic.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/combogesic.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/combogesic.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/combogesic.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=61"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/combogesic.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/61\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":298,"href":"https:\/\/combogesic.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/61\/revisions\/298"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/combogesic.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=61"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}